 |
Suchen Sie das Paradies? ... siehe da ... die Natur um uns
In Alta Badia zieht der Blick auf grüne Matten hin, grüne Wiesen mit wunderschönen Blumen belebt, die wie Edelsteinen in den Sonnenstrahlen erglänzen. Die Luft ist reich an immer anderen Düften: vom frisch gemähten Gras, das sich durch die Sonne trocknet, von echten Waldfrüchten ...
Bitten um Verständnis, wir arbeiten an den Übersetzungen!
...
Accanto alla dolcezza degli sconfinati prati che d'inverno dormono sotto una candida coperta, l'occhio è stupito da monti dalle mille forme che si stagliano nell'azzurro violetto del cielo. Le loro pendici ora degradano scoscese e rocciose, ora vestite da una folta chioma boscosa, ora coperte da bianchi cappelli. Ma se le immagini e i profumi regalano delle emozioni uniche, l'orecchio è accarezzato dal gorgoglio dei ruscelli cristallini,  dal cinguettìo dei tanti uccelli, dal fruscio del vento che a volteincrespa i prati e solletica gli alberi, dal grido delle marmotte che numerose vivono in questi luoghi e da una voce a cui il nostro orecchio non è abituato: quella del silenzio, della pace che pervade questi luoghi e che penetra nell'animo di coloro che hanno la fortuna di poterci vivere anche se per una vacanza.
E non è infrequente vedere durante un'escursione un branco di camosci o le marmotte che si scaldano al sole, o l'aquila che plana in cerca di cibo, ma anche specie rare di fiori come il raponzolo chiomoso, le orchidee selvatiche, le stelle alpine.
Una terra così ricca e suggestiva offre una miriade di paesaggi naturali sia per chi ama l'escursionismo ma anche per coloro che vogliono godersi un periodo più riposante.
Unter diesem Kapitel finden Sie:
|
Die Natur
